: Til forsiden : : Til forsiden :
 
 
   
sushi   The sweetened, pickled rice. The fish is sashimi. Wrap the together in portions and sell it as sushi, and the name still refers to the rice, not the fish. Sushi is indeed the term for the special rice but it is modified, in Japanese, to sushi when coupled with modifiers that describe the different styles of the most popular dish.

 
Nigiri-sushi   The little fingers of rice topped with wasabi and a filet of raw or cooked fish or shellfish. Generally the most form of sushi you will see.

 
Neta   The piece of fish that is placed on top of the sushi rice for nigiri.

 
Gundan-maki   Battleship roll. This is where the maki is rolled to form a container for the liquid neta. Used for oysters, uni, quail eggs, ikura, tobiko, etc...

 
Maki-sushi   The rice and seaweed rolls with the fish and/or vegetables. Most maki places the nori on the outside, but some, like the california and rainbow roles, place the rice on the outside.

 
Futo-maki   Big oversized rolls.


 
Temaki-sushi   Hand rolled cones of sushi rice, fish and vegetables. Wrapped in seaweed. Very similar to maki.

 
Oshi-sushi   Sushi made from rice pressed in a box or mold.


 
Sashimi   Raw fish fillets sans the sushi rice

 
Tempura   Seafood or vegetables dipped in batter and deepfried.

 
Mirin   Sweet rice wine for cooking.

 
Gari   Pickled ginger (the pink or off-white stuff) that comes along with sushi.

 
Gohan   Plain boiled rice.

 
Nori   Sheets of dry seaweed used in Maki.

 
Ocha   Tea.

 
Shoyu   Japanese soy sauce.

 
Su   Rice vinegar.

 
Tofu   Soybean curd.

 
Hashi   Chopsticks.

 
Sake   Rice wine. Served both hot and cold depending on the quality. Some people love it, some people hate it.

 
Wasabi   Japanese Horseradish. This is the small lump of green stuff that looks sort of like clay. Best done in extremely small doses. Not related to American horseradish except by the name.  
     
to the top  
     
 
     

Japanese dishes are designed to be the right size and shape for holding in the hand. It is a particulary important point of etiquette to lift the dishes to the breast when eating rice or drinking soup.
     
  Use your chopsticks to cut up pieces of food too large to fit into the mouth in one bite. When eating food served in a bowl with a lid, replace the lid on the bowl when you have finished.  
     
  When eating tempura, sashimi or other food which is dipped in sauce before being eaten, use the hand not holding the chopsticks, to hold the dish containing the sauce.  
     
  When you have finished your meal, replace your chopsticks tidly on the chopstick rest as they were when you started.  
     
  The dishes or plates used for grilled fish are usually too large to pick up, and may be left on the table. When eating nabemono (hotpots), transfer a portion from the communal pot to your own small dish and then lift the dish to eat.  
     
 
     

Mayoi-bashi - Mayoi means 'dithering'. It is bad manners to wave your chopsticks around aimlessly over the food, trying to decide what to take next.
     
  Sashi-bashi - Sashi means 'inserting'. It is bad manners to spear the food with the points of the chopsticks as if they were a fork.  
     
  Yose-bashi - Yose means 'drawing near'. It is bad manners to pull the dishes towards you using the chopsticks. Always pick the dishes up in the hand.  
     
to the top      
     
     
     
::01   sushi dictionary  
       
::02   sushiguide - world of sushi  
       
::03   the sushibar - linkcollection  
       
::04   bento.com - japanese dinnerguide  
       
::05   eatsushi.com - sushi on video  
       
       



























































:: send mail!